اقوال مترجمه للطوباويه الام تريزا

اقوال مترجمه للطوباويه الام تريزا

ترجمه بتصرف :عدنان حبش
كندا-بغديدا


هذه مجموعه مترجمه من الاقوال للأم تريزا . وهي كانت من اعظم الشخصيات في القرن الماضي ولدرجه جعلت الفاتيكان و البابا الراحل يوحنا بولس الثاني ان يعلنوا تطويبها قبل مرور الزمن المعتاد عليه للتطويب وهي الخطوه الاولى نحو القداسه للشخص الذي يتم تطويبه
الاقوال تبدو كما لو انها قادمه من اعماق انسان ليس من هذه الارض . بساطه التعبير وصدق الكلمات وسهوله التعبير جليه في كل قول وكل الاقوال ممتلئه بالمحبه


يقال انه يوم حصلت الأم تريزا على جائزه نوبل للسلام قالت مازحه ما معناه " لا اريد الجائزه . فقط اعطوني المكافأه الماليه التي تأتي معها كي اعود بسرعه , فأنا بحاجه لهذه الاموال لأولادي - وتعني الفقراء في مدينه كلكتا الهنديه حيث عاشت معظم حياتها تساعد الفقراء والمعدمين
أقرأ الاقوال بهدوء وتمعن فهي عميقه ومؤثره


أنا قلم رصاص في يد الرب الذي يكتب رسالة محبه للعالم



عندما تكون مرفوضا ومكروها ومهملا ومنسيا من الجميع . فان هذا جوع اعظم وفقر اكبر من جوع أي إنسان ليس لديه ما يأكله .



لا تعتقد أن المحبة ولكي تكون اصيله يجب أن تكون خارج المألوف, ما نريد هو محبه بلا ملل لا تنتظر من يقودك لعمل الخير , اعمل الخير لوحدك وللآخرين مباشرة كل واحد منهم (وتعني الفقراء) هو يسوع متنكر


كلما ابتسمت لاحد ما فأنك عملت عمل للمحبه هديه لذلك الشخص .أعمال الخير :هي حلقات تكون سلسله المحبه أنا لا اصلي للنجاح ,بل لاكتمال أيماني



لو أحببت حتى تتعب فلن يكون هناك تعب اكثر بعد, بل حب اكثر أنا اعرف أن الرب لن يحملني ما لا اقدر أن احتمل . تمنيت لو انه لا يثق بي كل هذه الثقة لو ليس هناك سلام , فذلك لأننا نسينا أننا أخوه
لبعضنا البعض



أن اردت لرسالة المحبه ان تسمع فلا بد ان تنشر . مثلما لكي تبقى المشكاة ( الفانوس) مشتعله ,يجب أن نملأها بالزيتلو لا تستطيع أن تطعم مائه شخص ,فأطعم واحد فقطلو انك تنتقد الآخرين ,فلن يكون لديك الوقت لتحبهم




في هذه الحياة لا نقدر أن نعمل أشياء عظيمة , نقدر أن نعمل أشياء صغيره بمحبه عظيمة انه حقا لفعل عظيم أن تساعد من سقط مارس المحبة في بيتك,لانه في البيت يجب أن تبدأ محبتنا للآخرين يسوع قال احبوا بعضكم بعضا ,هو لم يقل احبوا كل العالم الفرح شبكه من المحبة بها تصطاد النفوس الكلمات الطيبة قصيرة وسهله التعبير ,ولكن صداها باق للابد



لنقابل بعضنا البعض بابتسامه , لان البسمة هي بداية المحبة اخطر الأمراض هو ان تكون لا أحد لأي أحد البشر غير عقلانيين وغير منطقيين وأنانيين .أحببهم رغم هذه الصفات كلها



الجوع إلى المحبة اعظم من الجوع إلى الخبزالاعجوبه ليست في ما نعمل ,بل في سعادتنا ونحن نعمله الكلمات التي لا تعطي نور المسيح تزيد الظلام